6 בדצמבר 2021 5:02

חדש בקולנוע: צ'או איטליה

חדש בקולנוע: צ'או איטליה

Citizens of the world

Lontano lontano

סרטו של ג'יאני די גרגוריו

זוכה פרס דוד דונטלו – (האוסקר האיטלקי) לתסריט הטוב ביותר בטקס שהתקיים ב2021

זוכה פרס סרגיו אמדיאי- לתסריט הטוב ביותר- פרס מיוחד המוענק כבר 40 שנה רק לתסריט על שמו של התסריטאי שכתב בין היתר את "רומא עיר פרזות"

זוכה פרס מיוחד – בתחרות סיאק הזהב, 2020, עיתון הקולנוע האיטלקי החשוב.

סיפור המתרחש במשך שבוע אחד ברומא. שלושה חברים קשישים, פנסיונרים מחליטים שהם רוצים לחיות את הזמן שנותר להם במדינה אחרת אבל שתהא כדאית מבחינה כלכלית. החישוב הוא שהכסף שיש להם יאפשר רמת חיים גבוהה יותר ממה שיש להם עכשיו, כך הם מאמינים ואף מתייעצים עם פרופסור שלמזלם הוא מומחה שהמציא סרגל למדינות העולם: יציבות, אקלים, יוקר המחיה וכו'. בעודם מתלבטים בין קובה, סופיה או באלי הם ממשיכים לשבת במסעדות רומא, ולפגוש את המציאות האיטלקית על כל צדדיה.

השינוי הוא החיים, והחיים הם השינוי, איך מתארגנים לשינוי כזה. כיצד  הם מתארגנים לקראתו. זהו פתח הצצה לעולם של אנשים מבוגרים וסביבתם ויכולת ההחלטה שלהם.

סרט מעניין, סיטואציה שיכולה לעניין על אופן קבלת החלטות בגיל השלישי.

 

 

 

בימוי: גי'אני די גרגוריו Gianni di Gregorio

תסריט: מרקו פטנלו וג'יאני די גרגוריו, מבוסס על סיפור מאת ג'יאני די גרגוריו

צילום: גוגו ביאנקי

עריכה: מרקו ספולטיני

מוסיקה מקורית: ראצ'ס, קארטלו.

תפאורה: סוזאנה קסקלה גיאדה אספוזיטו.

עיצוב בגדים: גאיה קלדרונה

הפקה: אנג'לו ברבאגאלו

הפקה איטלקית צרפתית: ביבי פילמס, לה פקט וראי סינימה

בתמיכה של DG cinema

משחק:

הפרופסור: ג'יאני די גרגוריו

גיורג'טו: ג'ורג'יו קולנלי

אטיליו: אניו פנטסטיקיני

פיורלה: דפנה סוצ'יה

אבו: סאליח שעדין חאליד

 

איטליה 2019

92 דקות | איטלקית| תרגום לעברית ואנגלית

הפצה בישראל קולנוע חדש בע"מ

 

החל מן ה 7.10 בסינמטק תל אביב, קולנוע כוכב רמת השרון, ובבתי הקולנוע ברחבי הארץ.

הערת הבמאי, ג'יאני די גרגוריו.

הרעיון לסרט עלה בראשי בעקבות שיחה עם הבמאי מתאו גארונה (גומורה) שחיזק אותי לגמרי לכתוב על פנסיונר שמחפש דרך לעבור לחיות מחוץ לאיטליה כחיפוש אחרי חיים טובים יותר.

שלוש שנים אחר כך עלה הרעיון שוב, התחלתי לכתוב סיפור שפורסם בספר, והוא היווה הבסיס לתסריט.

מתוך הרעיון הזה כתבתי על נושא שהוא קרוב מאד לליבי, האינסטינקט הטוב שיש אצל כולנו במידה מסוימת. לאחדים מאיתנו יש אותו יותר לאחדים פחות אבל אין ספק שלכל אחד יש את זה.

כשכתבתי את הסיפורים הללו, המציאות ובעיקר הטרגדיות המתרחשות בים, החלו לחדור לתוך הסיפורים. ומתוך זה נולדה דמות חדשה, שהוא נוסע בזמן אמיתי. היא מיוצגת על ידי אבו, בסרט שלנו, אפריקאי צעיר שהגיע לאיטליה על גבי ספינה רעועה.

היה לי מזל גדול ששני שחקנים נהדרים הופיעו לצידי, ג'יורג'יו קולונלי ואניו פנטסטיקיני.

אניו שהלך לעולמו לאחר סיום צילומי הסרט, היא איש נהדר ושחקן נפלא, שהביא למסך דמות מופלאה עם כשרון רב ויצר דמות מופלאה.

לכל המעורבים בסרט מותו בטרם עת יצר חלל גדול מאד.

 

על הבמאי והתסריטאי

ג'יאני דה גרגוריו נולד בטרסטורה, רומא, בה הוא עדיין חי ועובד. ומופיעה בכל סרטיו. כבר כילד גילה את התשוקה שלו לקולנוע. מבלה בבוקר בבית הספר ואחרי הצהריים בבתי הקולנוע המקומיים.

הוא למד לימודים קלאסיים. המשיך בלימודי ספרות מודרנית. אותם לא סיים כדי להצטרף לאקדמיה לאמנויות הבמה ברומא בניהולו של אלסנדרו פרסן. הוא סיים את הלימודים בבימוי ומשחק. במשך שלוש שנים עבד באקדמיה עם יוצרים כמו בוב וילסון, גרוטובסקי, קנטור, צ'ייקין, לאחד שלוש שנים בהם עבד כשחקן ועוזר במאי, הוא עבר לעולם הקולנוע ועבד כעוזר במאי, החל לכתוב תסריטים וכתב מספר תסריטים שהפכו לסרטים.

ב 1995 הוא פגש את מטאו גארונה ולאחר שראה את סרטו הראשון הוא החל לשתף פעולה איתו ועבד כעוזר במאי בכמה סרטים, ב2007 היה שותף לכתיבת התסריט ל"גומורה".

ב-2008 הוא יצר את סרטו הראשון כבמאי, "ארוחות אמצע אוגוסט" שזכה להצלחה גדולה גם בארץ סרט שזיכה אותו בכמה פרסים בהם דויד דונטלו לסרט ביכורים.

סרטו הבא היה "טעם החיים", שדי גרגוריו הציג בפסטיבל הקולנוע בירושלים ושזכה להצלחה רבה גם בישראל.

ב 2014 יצר את סרטו השלישי, לא טוב לכלום.

די גרגוריו עובד על סרט חדש, אסטולפו, ומככב לצידה של הכוכבת סטפניה סנדרלי.

 

 

שתפו את הפוסט!

שיתוף ב facebook
שיתוף ב twitter
שיתוף ב linkedin
שיתוף ב pinterest
שיתוף ב email