בתקופתנו אנו עדים עד כמה אנשים מוכנים להרחיק לכת, להסתכן ואולי אף למות על מנת להשתחרר ממשטר שמקשה עליהם לחיות. הסרט הזה דן בתקופת המלחמה הקרה ובהפרדה האכזרית בין גרמניה המזרחית הקומוניסטית לבין גרמניה המערבית הפדרלית.
1979, מזרח גרמניה, שתי משפחות כמהות לחופש מתכננות לערוק בחשאי למערב.
מבוסס על סיפור אמיתי
הבריחה המרשימה ביותר ממזרח גרמניה
זהו סרט מתח שאתה יושב בתוך מלחציים! משפחה או שתיים שמתכננות לברוח לחופש ממזרח גרמניה תוך שהם מסכנים את עצמם ואת הילדים שלהם וזה לא פשוט. גרמניה המזרחית הקומוניסטית נתונה במשטר נוקשה וקפדני. אתה לא יודע מי ילשין עליך לשטאזי, כל צעד, כל פעולה וכל אמירה נבדקת. איש שטאזי מגיע לגן ילדים ושואל את הגננת על הורי הילדים ושואל ילד מה אבא עושה? אם אדם מגיע לחנות וקונה בד או ניילון בכמות לא סבירה זה מיד מדווח לשטאזי. לא פלא שאנשים לא יכולים לסבול את צבתות המשטר ומנסים להשתחרר ממנו.
בספטמבר 1979 משפחות שטרלזיק וווטצל ברחו ממזרח למערב גרמניה בכדור פורח אותו בנו בעצמם. בחסות החשיכה ארבעת המבוגרים וארבעת ילדיהם המריאו מקרחת יער בלב היער בין היינדרסדורף לאוברלמניץ ועפו לעבר הגבול בין מזרח ומערב גרמניה. לאחר 28 דקות ו – 18 קילומטרים הם נחתו במערב. למחרת בבוקר התקשורת הגרמנית והעולמית דיווחה על "הבריחה הגדולה ביותר ממזרח גרמניה". חברת דיסני הפיקה סרט שנקרא "חצייה לילית", שיצא לאקרנים ב 1982. "הייתי מאד צעיר, אך חשבתי לעצמי שאם בהוליווד החליטו לעשות סרט עם שחקנים אמריקאים על סיפור גרמני זה כנראה מקרה מאד מיוחד וגדול" אומר הבמאי מיכאל בולי הרביג (יליד מינכן, 1968). "הרבה אנשים ניסו לברוח ממזרח גרמניה, בין אם התחבאו בספינות, חפרו תעלות, ניסו לחטוף מטוסים או לשחות לאורך נהרות. אבל לתפור יריעות בד ליצירת כדור פורח, לדחוס עצמם לסלסלה המתנדנדת ברוח ולהמריא לגובה של 2000 מטר זה באמת יוצא דופן".
בלון-באדיבות-סרטי-נחשון-ורד-קייפ
בלון – הסרט במספרים:
8 בני 2 המשפחות הצליחו לברוח ב 16 בספטמבר 1979, אחרי 28 דקות ו – 18 קילומטר בגובה של 2000 מטר הם נחתו בגבול הבווארי בעיר ניילה בשעה 03:00 לפנות בוקר.
בסלסלה קטנה בגודל של 1.4 מטר על 1.4 מטר, שרצפתה עשויה ברזל בעובי 8 מילימטר ישבו פטר שטרלזיק (37), רעייתו דוריס (32) ובניהם פרנק (15) ואנדריאס (11), גונתר ופטרה ווטצל (שניהם בני 24) וילדיהם פטרשן (5) ואנדריאס (2).
גובהו של הכדור הפורח היה 32 מטרים והוא נתפר מ-1245 מ"ר של בד, נתונים שהספיקו לספר השיאים של גינס לשנת 1979.
זה היה הכדור הפורח השלישי ששני הגברים יצרו מאז החליטו להוציא לפועל את תכנית הבריחה בשנת 1978. הראשון היה מורכב מ- 900 מ"ר של בד כותנה ולכן לא יכול היה להמריא, ליצירת הכדור השני נדרשו 1000 מ"ר של בד טפטה.
ניסיון הבריחה הראשון ב – 3/7/1979 הסתיים לאחר 34 דקות בהתרסקות באזור קרוב לגבול.
העלות של ניסיונות הבריחה הייתה 76,000 מרק מזרח גרמני.
באישור בני המשפחות, כותבי התסריט ראו 2000 עמודים של מסמכי השטאזי שנשמרו על מקרה הבריחה המוצלח בארכיון גאוק.
ליצירת הסרט נדרשו 50 ימי צילום ו- 55 שחקנים, כולם עבדו עם הבמאי בפעם הראשונה.
למעלה מ-5000 אזרחים ממזרח גרמניה הצליחו לברוח למערב, מרביתם בחודשים הראשונים לבנייתה של חומת ברלין בשנת 1961, כשהם מנצלים את המצב בו הגבול עדיין לא היה חסום לגמרי.
חומת ברלין נפלה לפני 30 שנה, בנובמבר 1989.
יוצרים
תסריט, בימוי והפקה: מיכאל בולי הרביג Michael 'Bully' Herbig
תסריטאים נוספים: תילו רושייזן Thilo Röscheisen
קיט הופקינס Kit Hopkins
צילום: טורסטן ברוייאר Torsten Breuer
עריכה: אלכסנדר דיטנר Alexander Dittner
מוזיקה מקורית: מרווין מילר Marvin Miller
ראלף וונגנמאייר Ralf Wengenmayr
שחקנים
פטר: פרידריך מוקה Friedrich Mücke
דוריס: קרולינה שוך Karoline Schuch
גונתר: דוויד קרוס David Kross
פטרה: אליסיה פון ריטברג Alicia von Rittberg
סא"ל זיידל: תומאס קרטשמן Thomas Kretschmann
גרמניה 2018.
גרמנית, תרגום לעברית ולאנגלית.
126 דקות
הפצה בישראל סרטי נחשון ורד קייפ
בבתי הקולנוע בכל רחבי הארץ